एस. हरीश के उपन्यास 'मीशा'पर विवाद : यादवेन्द्र

यादवेन्द्र

मलयालम के चर्चित और पुरस्कृत लेखक एस.हरीश के उपन्यास 'मीशा'की आठ दस पंक्तियों को लेकर हिंदूवादी संगठनों ने केरल में बड़ा और गंदा बवाल मचाया....उपन्यास को धारावाहिक छापने वाली पत्रिका 'मातृभूमि'की प्रतियाँ जलाईं और लेखक को इतना धमकाया कि इसकी तीन कड़ियों के बाद उनके कहने पर पत्रिका में प्रकाशन रोक दिया गया. अन्ततः एक बड़े प्रकाशक ने साहस दिखाते हुए दस पन्द्रह दिन में ही उपन्यास पुस्तकाकार छाप दिया.

एस हरीश

'पूजा करने के लिए,और क्यों?'
'नहीं, तुम गौर करना....सबसे सुंदर कपड़े पहन कर, सबसे आकर्षक सज धज के साथ ही वे भगवान के सामने प्रार्थना क्यों करती हैं?...उनके अवचेतन में यह सजधज बैठी हुई है - यह इस बात का संकेत है कि वे सेक्स करने की उच्छुक हैं. यदि ऐसा नहीं है तो हर महीने चार पाँच दिन वे मंदिर की ओर रुख क्यों नहीं करतीं?अपने को सजा धजा कर वे यह घोषणा करती हैं कि अब वे इसके लिए तैयार हैं....खास तौर पर उनके निशाने पर मंदिर के पुजारी होते हैं. पहले के समय में इन सारे कामों के असली मालिक वही होते थे.'

किताब के बारे में लेखक हरीश ने विस्तार से 'द हिन्दू'से बात की और कहा कि विवाद वाला प्रसंग पचास साल पहले का दो मित्रों का संवाद है. उनके अनुसार जिस दिन उपन्यास के पात्र लेखक का हुक्म मानने लगेंगे उसदिन सबकुछ नष्ट हो जाएगा - वास्तविक जिंदगी और कहानियाँ दोनों विसंगतियों (ऐब्सर्डिटी) के पैरों पर चलती हैं. वे कहते हैं कि वे स्वयं संवाद के स्त्री विरोधी तेवर के खिलाफ़ हैं पर किरदारों पर उनका कोई वश नहीं चलता. उनके अनुसार कहानियाँ लोकतंत्र का उच्चतर स्वरूप है जिसमें असहमतियों की पूरी जगह है.